Mladá dívka a její matka podléhají vydírání a nadvládě

Mladá a roztomilá dívka je přistižena při krádeži v obchodě v práci. Její matka s malými kozičkami je také potrestána svým šéfem, který se rozhodne ji potrestat za to, že je tak zlobivý chlapec. Oba jsou přistiženi při činu policistou, který je pak pokračuje dominovat oběma různými formami nadvlády. Trest zahrnuje výprask, ale není to jen fyzická bolest, kterou snášejí. Jsou také varováni o své budoucnosti a nuceni provádět určité akty poslušnosti, včetně krádeže v obchodě. Tato hardcore scéna jistě uspokojí ty, kteří mají rádi sledování mladých žen, jak jsou trestány autoritami.