Remaja amatur tertangkap oleh bomba dalam kereta

Adegan ini bermula dengan dua remaja Eropah muda di dalam kereta, yang sedang diselidiki oleh sekumpulan petugas pemadam kebakaran. Gadis-gadis ini jelas gugup, tetapi petugas pemadam kebakaran ramah dan meyakinkan mereka bahawa mereka hanya melakukan tugas mereka. Apabila perbualan beralih ke topik yang lebih peribadi, gadis-gadis itu mula menjadi lebih selesa, dan tidak lama kemudian mereka ketawa dan bercanda dengan petugas pemadam kebakaran. Perkara menjadi lebih intim apabila salah seorang gadis mencadangkan mereka mencuba sesuatu yang baru, dan petugas pemadam kebakaran dengan senang hati patuh. Mereka mula meneroka badan satu sama lain, menyentuh dan berciuman di mana-mana dari lutut ke atas. Gadis-gadis ini jelas menikmati diri mereka sendiri, dan petugas pemadam kebakaran juga sama bersemangat untuk memuaskan.