Ashley Wolf i Jack Vegas uczestniczą w tabu terapii rodzinnej z ojczymem

Scena zaczyna się z dwoma młodymi i atrakcyjnymi nastolatkami, Ashley Wolf i Jack Vegas, siedzącymi w sesji terapii rodzinnej z ojczymem. Terapeutka, dojrzała i doświadczona kobieta, siedzi na czele stołu, podczas gdy ojczym i pasierbica siedzą po obu jej stronach. Obaj nastolatkowie są wyraźnie zdenerwowani i niezręczni, i jasne jest, że nie są przyzwyczajeni do bycia w takiej sytuacji. Rozmowa szybko przechodzi na sprawy osobiste, a terapeutka pyta ojczyma, czy ma jakieś obawy dotyczące jego związku z pasierbicą. Ojczym, pewny siebie i asertywny mężczyzna, odpowiada, że nie ma problemów z Ashley i że uważa, że jest ona dobrą i odpowiedzialną młodą kobietą. W miarę rozmowy staje się jasne, że ojczym i terapeutka są sobą zainteresowani i zaczynają się flirtować i uwodzić.