שוטרת בת 18 נתפסת על ידי נערת קאם

הסצנה נפתחת עם שני שוטרים צעירים, שניהם בני 18, במדים מלאים ובתורנות. הם מסיירים ברחובות עיר שוקקת כשהם מבחינים בנערת קאם מדהימה, גם היא בת 18. השוטרים נמשכים אליה מיד ומזמינים אותה להצטרף אליהם בניידת הסיור שלהם. נערת המצלמה יותר משמחה להיענות, ושלושתם יוצאים למסעם. הקצינים מתחלפים ומענגים את נערת הקאם, שנהנית בבירור מכל רגע. הסצנה הופכת במהירות לשלישיה פרועה, כשהקצינים מתחלפים בהנאה זה של זה גם כן. ברור ששלושתם לא מנוסים באמנות ההנאה, אבל זה רק הופך את הסצנה למרגשת יותר. עוצמת התשוקה שלהם מורגשת, והסצנה בטוח תשאיר את הצופים חסרי נשימה. השוטרים אולי הכניסו את עצמם לצרות, אבל החוויה בהחלט הייתה שווה את זה. זו סצנת הארדקור שבטוח תספק כל מעריץ של אוהבים צעירים, לא מנוסים, ונלהבים.