Gadis pemalu di sebelah rumah menjadi nakal dengan anak jirannya di apartmennya

Seorang gadis pemalu di sebelah rumah teragak-agak untuk mendekati anak jirannya. Namun, rasa ingin tahunya semakin baik dan dia mengetuk pintunya. Anak lelaki itu terkejut melihatnya tetapi menyambutnya masuk. Gadis itu enggan bercakap tetapi jiran-jirannya menjemputnya untuk berbual. Gadis itu akhirnya mendedahkan bahawa dia telah memerhatikannya dan tertarik kepadanya. Jiran-jiran menggalakkannya untuk meneroka keinginannya dan memintanya untuk bergabung dengannya di apartmennya. Gadis itu bersetuju dan kedua-dua mula mendekati dan mencairkan perasaan malu kerana kedua-dua gadis itu menjadi lebih selesa dengan jiran lelaki itu.