Za kulisami umazanega režiserja, ki si drka srečnega 18-letnika

Kamera zumira mladenko, ki leži na hrbtu na postelji.Oblečena je v oprijeto obleko, ki objema njene obline, pred njo pa stegnjene dolge noge.Kamera se nato pomakne ven, da razkrije moškega, ki sedi za kamero in usmerja prizor.Moški je oblečen v casual oblačila in ima brado, in zdi se, da je v poznih tridesetih ali zgodnjih štiridesetih letih.Govori mladenki, usmerja jo, naj na določen način premika svoje telo.Ženska ustreže, kamera pa jo spet zumira.Stoka in se zvija po postelji, očitno uživa v pozornosti.Moški nato seže pod njeno obleko in začne prstovati svojo muco, zaradi česar se še bolj zvija.Fotoaparat ponovno zumira, kar kaže, da moški ni sam v sobi - v sobi je še več drugih moških, vsi oblečeni v casual in brade, ki opazujejo akcijo.Vsi nasmejani in uživajo v predstavi.