Drobná tínedžerka je prvýkrát zatknutá a hľadaná

V tejto horúcej scéne sa mladá a drobná tínedžerka ocitne v horúcej vode, keď ju pretiahne policajt. Dôstojník, skúsený veterán, si nemôže nevšimnúť nevinnú krásu dievčaťa, keď ju hľadá po akýchkoľvek známkach previnenia. Keď jej hladí po tele, jeho ruky nevyhnutne zablúdia do jej jemných oblastí a v ňom zažnú iskru túžby. Dievča, hoci je vystrašené a zmätené, nemôže pomôcť, ale cíti vzrušenie, ktoré jej prúdi v žilách, keď zažíva tento nový a vzrušujúci pocit. Dôstojník, neschopný odolať príťažlivosti mladej dievčiny, sa rozhodne ísť ďalej a vedie ju k svojmu autu, kde sa pokračujú vo vášnivom stretnutí. Dievča sa teraz plne vedomé vlastných túžob poddáva dôstojníkom a v zápale okamihu sa stráca.