Млад крадец, хванат и наказан от служител на мола

Офицер, строг дисциплинарен служител, без да губи време да я научи на урок, който тя скоро няма да забрави. В уединения гараж той разкрива истинските си намерения, чудовищен член, нетърпелив за служба. Офицерът нарежда на младия нарушител да падне на колене и да изпълни дълга си. Въпреки първоначалното си трепет тя се поддава на големия му принос, очите й са широко отворени от страхопочитание. Наказанието й продължава, докато се навежда над стол, предавайки се на първичните му желания. Офисорът се възползва напълно от авторитета си, доставяйки здраво и непреклонно чукане, което оставя младия нарушителят да се задъхва. Това напомня на света на дребно за последствията от престъплението, което може да бъде крайно опустошително.