Fiatal felnőtteket fedeztek fel az 50-es körzetben, és megkérdőjelezték a szabad szexuális hozzáférésüket

Egy szigorúan titkos létesítményben egy kormányzati ügynök rábukkan fiatal felnőttek egy csoportjára, akik beleélik magukat testi vágyaikba. A merész hármas, akit nem zavar a szigorú hatósági alkat, tovább folytatja erotikus kalandját. Az ügynök kezdetben meghökkenve úgy dönt, hogy érdeklődik e tiltott élvezet akadálytalan hozzáférése felől. A behatolástól mentes merész tizenévesek egyszerű, mégis csábító indokkal szolgálnak - szabad utat kaptak szexuális fantáziáik felfedezéséhez. Az ügynök, akit kíváncsiságuk csábít el, forró randevújuk csendes szemlélőjévé válik. A jelenet a csábító Leda Lotharia vezetésével bontakozik ki, gátlástalan természete megalapozza a vad találkozás hangnemét. A fiatalos felfedezés és szabadság felvillanyozó energiája fűti szenvedélyüket, mámorító látványt teremtve. Ez az explicit találkozás, az 50-es körzet határain belül, tanúskodik ezeknek a fiatal felnőtteknek a merészségéről, akik nem hajlandók a társadalmi normákhoz kötődni. A vágyuk és egymás iránti rendíthetetlen elkötelezettségük a kéj és a felszabadulás perzselő megnyilvánulásában ragadt meg.