ضابط شرطة يجري تفتيش تجريد على سارق المشتبه به في غرفة مركز تجاري - ليفترسيكس.

في عملية سريعة وفعالة، يمسك ضابط شرطة لصًا مشتبهًا به في العمل في متجر للمراكز التجارية. يجد المشتبه به، وهو مراهق شاب وجذاب، نفسها في وضع مخجل حيث يجري الضابط بحثًا شاملاً، مما يؤدي إلى اكتشاف بعض العناصر المشكوك فيها. يأمر الضابط، بجو من السلطة، المراهقة بالتجرد من ملابسها حتى تصبح عارية، مما يخلق جوًا من القوة والخضوع. ينتقل المشهد إلى مرآب، حيث يلعب الضابط الآن دور الضابط المعاقب، ويتولى الموقف. المراهقة، التي خائفة في البداية، سرعان ما تستسلم لهيمنة الضباط، وتنخرط في لقاء عاطفي يتضمن مجموعة متنوعة من المناصب. يضمن الضابط المحترف على الإطلاق استنتاجًا مرضيًا لكلا الطرفين. يعد هذا اللقاء شهادة على ديناميكيات القوة والقواعد غير المعلنة للعبة.