Emma Hix rankaisee ja viettelee poliisi varaston takahuoneessa

Emma Hix, ilkikurinen 18-vuotias, huomasi olevansa epävarmassa tilanteessa jäätyään kiinni myymälävarkaudesta tiukan poliisin toimesta. Pidätys tapahtui kaupan takahuoneessa, poissa yleisön uteliailta katseilta. Virkamies viattoman käytöksensä nähdessään päätti antaa hänelle uuden mahdollisuuden. Hän varoitti ankarasti tekojensa seurauksista ja alkoi sitten yllätyksekseen vietellä häntä. Emma, nuorena ja uteliaana tyttönä, huomasi vetoavansa tähän odottamattomaan tapahtumien käänteeseen. Läsnäoloa käskevät virkamiehet ja tilanteen jännitys saivat hänen sydämensä ryöpsähtämään. Kohtaus muuttui sitten intohimoiseksi kohtaamiseksi, jossa poliisi otti vallan ja Emma seurasi innokkaasti. Kohtaaminen jätti molemmat hengästyneiksi, mutta oli selvää, että Emma oli oppinut läksynsä. Video päättyy vilaukselle Emmasta, hieman järistyneenä mutta myös kiihottuneena, poistuessaan kaupasta, hänen mielensä täytti muistikuvat kohtaamisestaan upseerin kanssa.