Mladá zlodějka Adrianna Jade je chycena důstojníkem v garáži

Dráždivý příběh začíná mladičkou Adriannou Jade, 18letou se zlomyslným pruhem, která se rozhodne dopřát si malou krádež v obchodě. Její odvážný čin je zachycen na kameře, což vede k jejímu rychlému objevu ostražitým důstojníkem. Scéna se odehrává v mezích garáže, kde důstojník konfrontuje provinilou náctiletou. Adriannin odvážný akt krádeže rtěnky z pultu krásy v obchodě ji vede k zatčení. Důstojník, ostřílený vymahač práva, ji rychle zatkne, což vede k vášnivé výměně mezi oběma. Důstojník přísným pohledem přikáže Adrianně, aby roztáhla nohy a odhalila svou jemnou kundičku. Pohled na důstojnickou uniformu a dynamika síly ve hře stupňují erotické napětí. Scéna vyvrcholí žhavým setkáním, které Adrianna podlehne příkazu důstojníků, vedoucím k vášnivému setkání. Tato scéna je vzrušující směsí zakázané rozkoše, mladistvé rebelie a omamné síly autority.