בחורה צעירה מחפשת מפלט בחדר האמבטיה מאחותה החורגת

נערה צעירה, מרגישה שאחותה החורגת דוחפת אותה לפינה, מזנקת למקלט של השירותים. ללא ידיעתה, אחותה החורגת טמנה לה מלכודת, מחמשת את עצמה במצלמה נסתרת כדי ללכוד את הנערה התמימה בתנוחה מתפשרת. ככל שהתגלתה התוכנית, האחות החורגת יירטה אותה, מנצלת את ההזדמנות לנצל את המצב. היא איימה לחשוף את הרפתקת השירותים, והשתמשה בה כמנוף כדי להשתלט על הנערה הצעירה. עיני האחיות החורגות ננעלו על הבנות, מסר ברור של כוח ושליטה. לילדה, שחששה מההשלכות, לא הייתה ברירה אלא לציית. ידיה החלו לשוטט, מחפשות נחמה בהנאה עצמית, ניסיון נואש להחזיר קצת מראית עין של שליטה. החדר הדהד בלחישות הרכות של מערכת האוורור, והוסיף אווירה מוזרה לאווירה המתוחה ממילא. האחות החורגת, צופה בלבד, חייכה בזדוניות כשצפתה בבחורה הצעירה נכנעת למזימותיה המניפולטיביות.