Mladá zlodejka z kancelárie Isabella Nice je zatknutá a odvezená na policajnú stanicu

Dráždivý príbeh začína odvážnou 18-ročnou Isabellou Nice, ktorá sa rozhodne zapojiť do nejakej neskorej nočnej šibalskej akcie vtrhnutím do jej garáže na pracoviskách. Jej plán je ukradnúť nejaké citlivé dokumenty, ktoré by potenciálne mohli viesť k vážnym problémom. Jej diabolský skutok však nezostane bez povšimnutia a úrady ju rýchlo zadržia. Namiesto toho, aby ju poslali do väzby pre mladistvých, dôstojníci sa rozhodnú pre priamejší prístup k spravodlivosti. Uvedú ju do svojho tímového auta, nie do väznice, ale na odľahlé miesto, kde si môžu vyžiadať svoju jedinečnú formu odplaty. Vášnivé milovanie v klasickej polohe vedie k vášnivému stretnutiu dvoch dôstojníkov, ktoré zanechá obe strany dôkladne spokojné. Táto vzrušujúca eskapáda je zachytená na krištáľovo čistých záberoch, vďaka ktorým majú diváci pocit, že sú priamo v akcii.