חבר לימודים נלהב נכנע להתקדמות של מדריך מבוגר

נערה מתבגרת צעירה ולמידה, להוטה להצטיין בלימודיה, מגייסת את עזרתו של מדריך בוגר ומנוסה להדריך אותה דרך מורכבות הקורסים שלה. כשהם מתיישבים לסשן הלימוד שלהם, עיני המדריכות משוטטות על דמותה המפתה של הנערה הצעירה, מציתות בו תשוקה. הוא רומז בעדינות על עניינו, אותו בתחילה לא מצליחה להבין הילדה התמימה. עם זאת, ככל שהשיחה נמשכת, היא מתחילה להבין את המסר הבסיסי, תמימותה מפנה את מקומה אט אט לסקרנות ולתשוקה. המדריכה, חשה את העניין שלה, מובילה אותה בעדינות לעולם של עונג שמעולם לא דמיינה, גופם משתלב בחיבוק נלהב. המפגש הזה מסמן את תחילתו של פרק חדש בחיי הבנות הצעירות, פרק מלא בפיתויים מתוקים וחוויות בלתי נשכחות.