קיארה קול, נערה אמריקאית, מעוררת את אביה החורג במהלך תיקון מדיח

המתבגרת האמריקאית קיארה קול היא שובבה שלא יודעת שובע, תמיד עד חסר תועלת. הפעם, היא מתגרה באביה החורג כשהוא מנסה לתקן את מדיח הכלים. היא ילדה שובבה, מתהדרת בתחת הצמוד שלה ומתגרה בו בתעלולים הפרובוקטיביים שלה. אבל אביה החורג, בהיותו שועל זקן וחכם, יודע בדיוק איך לטפל בה. הוא מעז אותה להוכיח את תמימותה על ידי התמכרות לאיזו התנהגות גסה. לקראת האתגר, קיארה לוקחת את הכל בפסיעות, אפילו עוסקת באיזה תחת חצוף לפה. אבל הכיף לא נעצר שם. ככל שהסצנה מתגלגלת, דוד לא צפוי מצטרף לקלחת, מוסיף עוד נדבך של ריגוש לתערובת. הדינמיקה הקבוצתית מתעצמת, כשכולם נכנסים לפעולה. המפתה הזו בת ה-18 היא פראית, דוחפת את הגבולות ובוחנת את גבולות אביה החורג. בסופו של דבר, היא מתחמקת מזה, משאירה את אביה החורג נבוך והדוד מרוצה ביסודיות. המתבגרת הצעירה והמרדנית הזו היא פתיינית אמיתית, לא משאירה דבר לדמיון.