Ung pasient ber legen om å holde sine private eksamener hemmelige for foreldrene sine

I denne hete scenen befinner en sjenert 18 år gammel pasient seg i en kompromitterende situasjon med legen sin. Under en rutinemessig undersøkelse blir den unge kvinnen klar over sin egen opphisselse, noe som fører til en intens utveksling med legen. Ute av stand til å skjule sin flauhet, trygler hun ham om å holde sine private øyeblikk hemmelig for sine strenge foreldre. Legen griper muligheten, avslører sine egne ønsker og truer med å avsløre henne hvis hun ikke etterkommer hans forespørsler. Overveldet av frykt og begjær bukker tenåringen under for legenes krav, noe som fører til et lidenskapelig møte. Legen tar henne bakfra, driver henne til ekstase mens hun stønner av nytelse. Scenen kulminerer med at legen slipper sitt ønske, og etterlater den unge pasienten helt fornøyd. Dette møtet etterlater legen med et smirk, og lover en nyfunnet hemmelighet mellom dem.