שוטר תופס נערה מתבגרת ואשה בוגרת גונבות ז'קט של מעצב ועוצר אותן על גניבה מחנות - ליפטרסקס

בחנות אופנה יוקרתית, אישה בוגרת שובבה ונערה מתבגרת תמימה קושרות קשר לגניבת ז'קט מעצבים מפואר. את המעשה הנפשע שלהם תופס קצין משטרה ערני, שמיד עוצר אותם על מעשיהם השפלים. הקצין, אוכף חוק קפדן, לוקח את הנשים חזרה לתחנה לחקירה. עם זאת, הדברים מקבלים תפנית בלתי צפויה כאשר האינסטינקטים הראשוניים של השוטרים נכנסים לפעולה. הוא מוביל את הנשים למשרדו, שם הוא שולט בהן, מפשיט אותן מבגדיהן ומשתלט על גופן. האישה המבוגרת, בתחילה מלאת פחד, נכנעת לתשוקות הגשמיות של השוטרים ומתפנקת בשקיקה במפגש נלהב. הנער, שנשאר לבד בחדר אחר, מופתע מבן זוגה של הקצינה, שלא מבזבז זמן בטענה לחפותה. שני הקצינים, מונעים על ידי יצריהם הראשוניים, מתחלפים לרצות את השבויים שלהם, לא משאירים שום פינה בגופם ללא חקירה.