Mladý zaměstnanec potrestán za krádež na pracovišti

Mladá zaměstnankyně obchodu s oblečením je přistižena při krádeži bezpečnostní kamerou. Zavolají policii a konfrontují ji v garážovém prostoru obchodu. Mladá dívka, zničená svým omylem, se rozpláče. Důstojník, vidíc její výčitky, se rozhodne zaujmout jiný přístup. Prozrazuje, že ji chvíli pozoruje a vždy ji shledává obzvláště atraktivní. Pokyne jí, aby se svlékla do spodního prádla a odhalila svůj mladistvý, nevinný půvab. Policista, neschopen odolat, se jí začne dotýkat a rukama prozkoumává její tělo. Mladá dívka, zpočátku šokovaná, nakonec podlehne jeho pokrokům, což vede k vášnivému setkání v zadní části policejního vozu. Video končí tím, že ji důstojník varuje před následky svého počínání, než vyjede na dálku.