עובד צעיר נענש על גניבה במקום העבודה

עובד צעיר בחנות בגדים נתפס גונב על ידי מצלמת האבטחה. המשטרה מזעיקה את המשטרה, והם מתעמתים איתה באזור המוסך של החנות. הילדה הצעירה, ההרוסה מטעותה, מתפרצת בבכי. הקצין, רואה את חרטתה, מחליט לנקוט בגישה אחרת. הוא מגלה שהוא צופה בה כבר זמן מה, ותמיד מצא אותה מושכת במיוחד. הוא מורה לה להתפשט לתחתונים, חושף את המשיכה הצעירה והתמימה שלה. הקצין, שאינו מסוגל להתנגד, מתחיל לגעת בה, לחקור את גופה בידיו. הנערה הצעירה, המומה בתחילה, נכנעת בסופו של דבר להתקדמות שלו, מה שמוביל למפגש לוהט בחלק האחורי של ניידת המשטרה. הסרטון מסתיים כשהקצין מזהיר אותה מההשלכות של מעשיה, לפני שנסע למרחק.