Mlada uslužbenka kaznovana zaradi kraje na delovnem mestu

Mlado zaposleno v trgovini z oblačili ujamejo pri kraji varnostne kamere.Pokličejo policijo, in se z njo soočijo v garažnem predelu trgovine.Mlado dekle, uničeno zaradi njene napake, se zlomi v solzah.Policistka, ki vidi njeno kesanje, se odloči za drugačen pristop.Razkrije, da jo je že nekaj časa opazoval, in vedno se ji zdi še posebej privlačna.Naroči ji, da se sleče do spodnjega perila, kar razkrije njeno mladostno, nedolžno privlačnost.Policistnica, ki se ne more upreti, se je začne dotikati, raziskovati njeno telo z rokami.Mladenka, sprva šokirana, sčasoma podleže njegovim napredkom, kar vodi do vročega srečanja v zadnjem delu policijskega avta.Video se konča tako, da jo policist opozori na posledice njenih dejanj, preden se odpelje v daljavo.