פורץ צעיר בוכה ומתענג על השומר בתמורה לכך שלא קרא למשטרה

הסיפור המסעיר מתגלה כגנב צעיר שובב, בקושי חוקי בגיל 18, שנתפס בשעת מעשה על ידי שומר קפדן. כשהיא מבינה את חומרת המצב, היא משתמשת בתחבולותיה, מפתה את השומר בקימוריה החושניים ובפתיינותה המגרה. ללא יכולת להתנגד לה, הוא נכנע לקסמיה, שולט בה במפגש נלהב. גופם נע בקצב, ידיו החזקות לופתות את ישבנה הענוג כשהוא לוקח אותה מאחור. העוצמה מסלימה כשהוא לוקח את השליטה, גניחותיהם מהדהדות במשרד הריק. השומר, אדון לפיתוי עצמו, גורם לה לגמול, לרכוב עליו ברכיבת בוקרת פראית. כל אותו הזמן, מצלמה נסתרת לוכדת כל פרט מפורש, מבטיחה שפגז יהיה לעד נתון לחסדיו. ניסיון הבריחה הנועז של הגנבים הצעירים הזה מקבל תפנית בלתי צפויה כשהיא מוצאת את עצמה מסתבכת במפגש לוהט, תחנוניה לרחמים הפכו לזעקות אקסטזה של עונג.