Οι οικονομικές δυσκολίες των θετών κορών οδηγούν σε κλοπή και μια καυτή συνάντηση με τον αξιωματικό

Μετά το θάνατο των πατέρων τους, δύο νεαρές θετές κόρες βρίσκονται σε μια επισφαλή οικονομική κατάσταση.Αγωνιζόμενοι να τα βγάλουν πέρα, καταφεύγουν σε κλοπές ρούχων από ένα κοντινό κατάστημα.Η παράνομη πράξη τους δεν περνά απαρατήρητη από έναν άγρυπνο αξιωματικό, που τις πιάνει στα πράσα.Αντί να τις συλλάβει, τους προσφέρει μια εναλλακτική λύση - για να αποφύγουν το χρόνο φυλάκισης, πρέπει να τον εξυπηρετήσουν με τις νεανικές τους επιθυμίες.Ο αξιωματικός, έμπειρος σαγηνευτής, χειρίζεται επιδέξια την κατάσταση, χρησιμοποιώντας τη γοητεία και την εξουσία του για να δελεάσει τα κορίτσια.Παροτρύνει τη νεότερη αδελφή με υποσχέσεις να αποφύγει τη φυλακή και την όλη του καπότα.Καθώς παραδίνεται πρόθυμα να παραδοθεί στην μεγαλύτερη αδελφή του, εντάσσεται στη ζέστη, ενώνεται στο γραφείο για να συμμετάσχει στις απαγορευμένες συναντήσεις τους, οδηγώντας σε μια στιγμή παθιασμένης ηδονής.