Policajt zastrašuje tínedžerského zlodeja, aby zavolal na úrady

V odvážnom akte šibalstva sa mladá hľadačka vzrušenia rozhodne vtrhnúť do obchodu neskoro v noci. Jej plány však naberú nečakaný spád, keď ju prichytí prísny policajt. Namiesto zatknutia šokovane zistí, že dôstojník má na mysli zlovestnejší plán. Využije svoju pozíciu autority, aby ju zmanipuloval a zavolal vlastnému otcovi, odhalil jej nezákonné konanie a nastavil sa na zatknutie. Dôstojník, využívajúc jej zraniteľný stav, ju zvádza sľubmi zhovievavosti. Stretnutie sa rýchlo stupňuje, s dôstojníkom ju berie zozadu, pri každom príraze jej poskakujú malé prsia. Potom má na ňom jazdený štýl kovbojky, predtým ako sa presunú do intímnejšej misionárskej polohy. Dôstojník predvádza svoje značné mužstvo a mladý zlodej sa na ňom dychtivo nasáva, než bude pokračovať v ich intenzívnom stretnutí. Vyvrcholenie prichádza, keď ju naplní svojou teplou esenciou, zanechá ju označenú ako zlodejku a klamárku.