שתי חברות הכי טובות ומפנקות, אידרה פוקס וקרלי סטון, מסתבכות ומבקשות עזרה אחת מהשנייה במוסך

שני החברים הכי טובים שובבים, אידרה פוקס וקרלי סטון, מוצאים את עצמם במצב דביק במהלך עונת החגים. עם נטייה לפרוץ גבולות, הם שוב לא הסתדרו, משאירים את עצמם במצב קשה. מחפשים נחמה אחד מהשני, הם נסוגים למוסך שומם, שם הם מקווים למצוא מפלט ולשחרר. הסצנה מתרחשת כשאידרה, העבריין, כבולה בתנוחה כנועה. קרלי, תמיד החבר התומך, לוקח אחריות, מתמכר לתחום משחק BDSM שדוחף את גבולות מערכת היחסים שלהם. האוויר סמיך מציפייה כשקרלי, הדומיננטית, משחררת את הצד הפרוע שלה, משאירה את אידרה, הכבולה, נתונה לחסדיה. העוצמה מסלימה, מגיעה לשיא שמשאיר את שניהם חסרי נשימה ומסופקים. סצנת הסקס הזו של בני נוער היא עדות לקשר הבלתי ניתן לשבירה שלהם ולתשוקה המשותפת שלהם לקיצוניות.