ריבר לין בת ה-18 מואשמת בגניבה מחנות ומגישה לשוטר בקניון לשחרורה - פאק ת'יף

בייסורי הרפתקה מסעירה במקלט קמעונאי ידוע, נתפסת ריבר לין במעשה גניבה. פשעה? ניסיון להתחמק ממערכת הביטחון באמצעות הסחורה המוברחת שלה. שוטרת הקניון החמורה, שלא התרגשה מקסם נעוריה, מנצלת את ההזדמנות ללמד אותה לקח שלא תשכח במהרה.ריבר לין, מול אפשרות למעצר ממושך, מחליטה לנקוט בצעד דרסטי. ברמז של פיתוי, מציעה את תמימותה לקצין בתמורה לחירותה. איש החוק המנוסה, הבקיא בתרחישים כאלה, מקבל בזריזות את הצעתה.לאחר חילופי כוח קצרים, ריבר לין מוצאת את עצמה בעמדה מתפשרת, כפופה על מכסה המנוע של מכונית, מגישה לקצינים איבר ניכר. הסצנה מסלימה למפגש נלהב, המסומן בזיון אינטנסיבי מאחור, החלפת פה נלהבת, ותערוכה נועזת של עונג בשרי על מכסה המנוע של רכב הקצינים. המפגש הזה משמש תזכורת עוצמתית לעבריין הצעיר, שיעור שנחרט בתולדות ההרפתקאות הנועזות ביותר בקניונים.