Mladá blondýnka je zatčena a šukána policistou z obchodního centra

Mladá blonďatá puberťačka se zlomyslným duchem se ocitá v nesnázích v nákupním centru. Přistižena přísným obchoďákem se táhne na okrsek a srdce jí buší strachy. Věci se však nečekaně zvrtnou, když se důstojník, vidouc její nevinnou přitažlivost, rozhodne nabídnout dohodu - šanci jít na svobodu výměnou za intimní setkání. Mladá dívka, byť zpočátku šokovaná, je návrhem zaujata. Vždy byla trochu rebelka a tato situace se zdá být v její uličce. Když důstojník sundává pouta, dívka mu dychtivě rozepíná kalhoty, bere ho do úst. Důstojník, zaujatý jejími schopnostmi, ji vezme zpět na okrsek, kde ji ovládá, dělá si svou hračku. Mladá dívka, ztracená v rozkoši a strachu, nemůže pomoci, ale užívá si divokou jízdu. Scéna končí tím, že na něm jezdí v kanceláři a její malá prsa poskakují při každém přírazu, nechávaje oba bez dechu.