Mladá blondínka je zatknutá a ošukaná policajtom z nákupného centra

Mladá blondínka so zlomyseľným duchom sa ocitá v problémoch v obchodnom centre. Prichytená prísnym ochrankárom nákupného centra, ťahá ju na okrsok a jej srdce sa strachom búši. Veci sa však nečakane zvrtnú, keď sa dôstojník, vidiac jej nevinnú príťažlivosť, rozhodne ponúknuť dohodu - šancu ísť na slobodu výmenou za intímne stretnutie. Mladé dievča, hoci spočiatku šokované, je návrhom zaujaté. Vždy bola trochu rebelka a táto situácia sa zdá byť v jej uličke. Keď dôstojník sťahuje putá, dievča mu dychtivo rozopína nohavice, berie ho do úst. Dôstojník, zaujatý jej schopnosťami, ju vezme späť do okrsku, kde ju ovláda, robí jej hračku. Mladé dievča, stratené v rozkoši a strachu, nemôže pomôcť, ale užíva si divokú jazdu. Scéna končí tým, že na ňom jazdí v kancelárii a jej malé prsia poskakujú pri každom príraze, pričom obe zostávajú bez dychu.