Mladé kancelářské dívky překvapí ochranku svými prsy

V křeči své monotónní kancelářské rutiny se dva mladiství spolupracovníci rozhodnou věci okořenit. Vymyslí odvážný plán, jak pod rouškou bezpečnostní kontroly předvést své bohaté poprsí svému mužskému kolegovi. Nic netušící strážce je zaskočen, když se ledabyle svlékají a odhalují své působivé křivky. Neschopen odolat přitažlivosti se poddává svým prvotním pudům a setkává se s dráždivým pohledem. Jejich hravé žertování se promění v žhavou výměnu, když se zapojí do sebepotěšení se svými vibrátory. Strážný, neschopen odolat, se přidá a zapálí nečekanou erupci vášně. Následná scéna se odehrává v odlehlé kanceláři, kde neomluvně objímají své tělesné touhy, nevšímající si všedních kancelářských povinností. Setkání vrcholí vroucným vyvrcholením, zanechá je všechny nasycené a omlazené, připravené čelit banalitě svého kancelářského života.