אישה צעירה וקרובתה הקשישה עוסקים בפעילויות מיניות במשרד בקניון, בפיקוח מאבטח - מילפית גנב

אישה צעירה, להוטה לתבל את עבודתה השגרתית בחנות יוקרתית, מגבשת תוכנית נועזת לפתות את עמיתתה הבוגרת לעבודה. היא מפתה אותו למשרד האחורי, שם היא מופתעת למצוא מאבטח אורב. ללא הרתעה, היא עוסקת במפגש לוהט עם הקולגה המבוגר שלה, המסגרת הקטנה שלה מנוגדת לגוף הבוגר שלו. המפגש הנלהב שלהם מסלים כשהם משילים את בגדיהם, חושפים את החזה השופע שלה ואת המומחיות המנוסה שלו. השומר, מרותק מהמחזה, שותק, עיניו דבוקות לסצנה האסורה הנפרשת לפניו. הילדה, גופה מקומר באקסטזה, לא מודעת לנוכחותו. הלהט שלהם מגיע לשיא כשהם עוסקים בתנוחות שונות, גופם שזור במחול תשוקה. השיא שלהם פתאומי, משאיר אותם חסרי נשימה וסביבתם באי סדר. עם זאת, דריכות השומרים נשארת לא מעורערת, שתיקתו עדות למפגש האסור המרגש שלהם.