אישה גרמנית מבוגרת מזדיינת עם צעיר מיומן שמנגן על הגיטרה

הסצנה נפתחת עם אישה גרמנית בוגרת, בת גילה בלתי ניתנת להכחשה אבל התשוקה שלה תוססת כתמיד. אליה הצטרף גבר צעיר, מיומן לא רק בנגינה בגיטרה אלא גם באמנות ההתעלסות. אנרגיית נעוריו היא התאמה מושלמת לרצונותיה המנוסים. כשמיתרי הגיטרה מהדהדים ברקע, הגבר מתמכר בשקיקה לתענוגות האישה הבוגרת באזור האינטימי. לשונו רוקדת עליה, טועמת את מתיקותה, ידיו חוקרות כל סנטימטר ממנה. האישה הבוגרת, בתורה, לוקחת את גבריותו הצעירה לתוך פיה, ניסיונה ניכר בטכניקה המיומנת שלה. החדר מתמלא בסימפוניה של גניחותיהן כשהן ממשיכות במפגש הנלהב שלהן, גופותיהן השתלבו במחול עתיק כמו הזמן עצמו. הגבר, עדיין מנגן בגיטרה, תוקע באשה הבוגרת, גופם נע בקצב מושלם. הסצנה מסתיימת בגמירה שיא, מותירה את שני המשתתפים בילו ומרוצים.