שתי נשים צעירות מדהימות מזדיינות עם שוטר בתמורה לפריטים מחמיאים - מינקס מארלי וסמנתה - גניבת רכב

מינקס מארלי וסמנתה, שתי נשים צעירות ומהממות, מוצאות את עצמן בצרות כשהן נתפסות גונבות מהחנות. קצין המשטרה, רואה את היופי שלהן, מחליט להציע להן עסקה - אם הן מבצעות כמה טובות הנאה מיניות, לעזאזל שישחררו אותן עם הסחורה הגנובה שלהן. הבנות, בהיותן המתבגרות החרמניות, מקבלות בשקיקה את ההצעה. הן מתחילות בכך שהן יורדות על ברכיהן ונותנות לקצין גרון עמוק מרושל, והלשונות שלהן רוקדות סביב איברו הפועם. לאחר מכן, הן רוכבות בתורות בסגנון בוקרת, הכוס הצמוד שלהן בולע בשקיקה את הזין הקשה שלו. לבסוף, הן מתכופפות ונדפקות מאחור, גניחות ההנאה שלהן מהדהדות בחלל החדר. הקצין, בהיותו גבר נדיב, אפילו מזמין קצין אחר להצטרף, והופך את זה לשלישיה פרועה. הבנות, מרוצות לגמרי, מורשות לעזוב, המצפון שלהן נקי עכשיו בזכות המפגש שלהן עם קצין המשטרה החביב.