Indický učitel doučuje stydlivého studenta v víc než jen matematice

Mladý indický vychovatel přijíždí k jejímu studentskému domku, jen aby našel matku, která na ni čeká. Matka zvědavá na kvalifikaci vychovatele se jí začíná vyptávat. Vychovatel, který se cítí nesvůj a stydlivý, se snaží odpovědět. Matka pak nadnáší téma matematika, což vede k vášnivému rozhovoru mezi nimi. Vychovatel, stále roztřesený ze setkání, se snaží soustředit na doučování žáka v matematice. S postupující lekcí se však studentské ruce začínají toulat, zkoumat učitelsky těsné tělo. Vychovatel zpočátku zaskočen, brzy podlehne jeho dotekům, což vede ke vášnivému setkání. Vychovatelka, známá svými pevnými a silnými tahy, přebírá vedení a nechává žáka v extázi. Intenzivní sezení oba nechává spokojené, s vychovatelem slibujícím návrat k dalším lekcím, a to jak v matematice, tak v jiných předmětech.