Starý Dilf šuká mladou nevlastní dceru a znovu nabývá na vitalitě

Ostřílený pán, dříve známý svou ráznou sexuální zdatností, pociťoval úpadek své vitality. Nacházel útěchu ve společnosti svých nevlastních vnuček, štíhlé a lákavé osmnáctileté krásce, nabízející mu pocit mladistvého spojení. Jednoho osudného večera se pod rouškou rodinné sešlosti chopil příležitosti oddat se svým zakázaným touhám. Se šibalským úsměvem ji zavedl do soukromé svatyně, kde odhalil svou pulzující touhu. Zpočátku zaskočena podlehla jeho svádění, poddala se jeho ostřílené odbornosti. Jejich tabuizované setkání znovu roznítilo jeho vitalitu, nechalo je oba bez dechu a spokojené. Když se rozešli, starý muž se ocitl v omlazení, jeho vášeň vzplanula tímto nečekaným setkáním s mladičkou nevlastní vnučkou.