חשוד עצור מקבל זיון על ידי שוטר ואמא שלו

בחור צעיר מוצא את עצמו באזיקים, נעצר מסיבה לא ידועה. הקצין, מסוקרן מקסם הנעורים של החשודים, מחליט לעשות צעד נועז. הוא מכניס את אמא החשודה לחדר, חושף את כוונותיו. הקצין, בגיחוך שטני, מתחיל להפשיט את האמא החשודה, וחושף את גופה הבוגר. החשוד, בתחילה המום, נמשך לריקוד הארוטי בין אמו לקצין. הקצין לוקח את הזמן שלו, נהנה מכל רגע בזמן שהוא מענג את אמא והבן כאחד. הסצנה מסלימה כשהשוטר לוקח את אמא החשודה מאחור, בזמן שהחשוד צופה, לא יכול להתאפק להצטרף. החדר מתמלא בתשוקה גולמית כשהקצין לוקח את אמא והבן לשיאים חדשים של הנאה, משאיר אותם חסרי נשימה ומסופקים.