Tvrdohlavá mladá dívka dostává přísnou disciplínu výpraskem

Mladá dívka se dostává do problémů s otcem a jeho novou manželkou, kteří ji přistihnou v kompromitující situaci. Nová manželka, dychtivá dát mladé dívce lekci, ji zavře do sklepa a pokyne svému muži, aby ji potrestal. Otec dívky, zatímco zpočátku váhal, vyndá svůj kožený pásek a začne ji přísně plácat. Dívka ve své nevinnosti prosí o něj, ale on ji dál plácá a zanechává na její kůži hluboké červené stopy. Sténání bolesti se mísí s jejími prosbami o milost, jak ji otec plácá. Scéna končí zamčením dívky zpět do sklepa, její zadeček stále štípe tvrdým trestem.