אפריל-מקסימה, נערת בלונדינית מהממת, נהנית מנסיעה פרועה במכונית ומקבלת טיפול פנים ברחוב

בלונדינית צעירה ומהממת, אפריל-מקסימה, יוצאת להרפתקה פרועה במכונית סוואנקית. למרות התנהגותה התמימה, היפהפייה הזו בת ה-18 להוטה לחקור את ממלכת התשוקות הגשמיות. כשהמכונית עוצרת, היא פורשת את רגליה בשקיקה, מזמינה את הנהגים הפועמים אל תוך שיפולי התשוקה שלה. ההנאה העזה שולחת אותה לטירוף של גניחות כשהיא מתענגת על התחושה של להיות נפצעת ממש שם ברחובות הציבוריים. הנהג, לא מסוגל לעמוד בפיתוי של הבימבו המהממת הזו, לוקח אותה מאחור ללא הפוגה, מגיע לשיאו בטיפול פנים אקלימי שמשאיר אותה שטופה לגמרי בזרע חם ודביק. המפגש הלוהט הזה מציג את הרצונות הבלתי יודעים שובע של הגיבור הצעיר והבלונדיני שלנו, ומשאיר את הצופים ערגה לעוד.