שלישייה מלוכלכת עם שתי אחיות צעירות, לני גריי וג'סי סיינט, בסביבת בית חולים

שתי אחיות צעירות, ליני גריי וג'סי סנט, משתלבות בשלישייה מלוכלכת עם מטופל, נהנות מתשומת הלב של האחות והתלמיד כאחד. הסצנה מתחילה עם קצת ישיבת פנים ואצבעות, ואחריה קצת ליקוק כוס וליקוק פי הטבעת. אחת האחיות נותנת גם טיטג'וב לאחד המטופלים, בעוד השנייה נהנית שהתחת הגדול שלה מוצג לראווה. הסצנה מסתיימת כששלוש האחיות יורדות יחד, כולל קצת פעולת טיפול פנים.