אריאל מקגווייר, נערה גונבת, נתפסה ונענשה מול אביה החורג

אריאל מק'גוויר נתפס בגניבה מחנות בזמן שאביה החורג צופה. היא מתכופפת בעבודה כשהיא נתפסת על ידי זין גדול שמסתתר מאחורי כמה וילונות. עד מהרה מצטרף אליהם גבר מבוגר שלא יכול לעמוד בפיתוי שלהם להצטרף אליהם לאקשן הארדקור. כשהם חוקרים אחד את גופו של זה, אריאל גונח בהנאה כשבנה החורג חובט בה מאחור. אבל הדברים ממש מתחממים כשהבוס שלו תופס אותה ומחליט להעניש אותה על היותה ילד כל כך רע. הוא מכופף אותה ויורה גמר מסיבי על כל פניה, משאיר אותה מכוסה בג'יז לוהט ודביק. זה מפגש הארדקור אחד שלא תרצו לפספס!.