Fanget i akten: Ungdomsindbrud fanget i kontoret overvågning

Videoen viser to unge mænd iført sikkerhedsuniformer, der forsøger at bryde ind i en kontorbygning. Men deres planer bliver hurtigt afbrudt, da de bliver fanget på overvågningskameraet. Mændene bliver derefter eskorteret ud af bygningen af en politibetjent, der spørger dem om deres intentioner. Politibetjenten informerer derefter mændene om, at de vil blive anklaget for indbrud og tyveri, og at de vil blive behandlet på den lokale politistation. Mændene er tydeligvis rystede og angerfulde, og politibetjenten opfordrer dem til at søge hjælp, hvis de føler sig deprimerede eller selvmordstanker. Videoen ender med, at mændene bliver taget væk i en politibil, og efterlader politimanden at beskæftige sig med næste sag.