Bulma prosi Jiraiyę, aby przyszedł, ale on odmawia z powodu swojego mleka

W filmie pojawia się oszałamiająco piękna dziewczyna o imieniu Bulma, która próbuje uwieść Jiraiyę, brata swojej przyjaciółki. Wie, że Jiraiaya jest do niej zainteresowany i chce to wykorzystać. Mówi mu, że jest gotowa na seks i chce, aby przyjechał do niej. Jiraiha odmawia, ponieważ jest w trakcie laktacji i nie chce, aby mleko pokryło ją. Bulma jest rozczarowana, ale rozumie, że Jirayyah ma swoje powody. Mówi mu też, że będzie na niego czekać i że powinien przyjść, gdy tylko będzie gotowy. Film jest pełen gorących scen, w których Bulma i Jiraija się całują i dotykają. Obaj są nagi i bardzo podnieceni. Film kończy się tym, że Bulma mówi Jiraiyo, że czeka na niego, a on ostatecznie zgadza się przyjść.