נערת צעירה רעבת זין נתפסת בשעת מעשה על ידי קצין LP

הסצינה נפתחת עם בחור צעיר, שנראה בתחילת שנות העשרים שלו, שנתפס באקט של פריצה לבית על ידי קצין משטרה. השוטר בבירור לא מתרשם מהסיטואציה ושולח במהירות בקשה לגיבוי. כשהקצין יוצא לקרוא לעזרה, הגבר הצעיר נשאר לבד עם מחשבותיו. ברור שהוא זקוק להקלה כלשהי, והמצלמה לוכדת את רצונו העז לשחרור. כשהוא מתחיל לחקור את גופו, המצלמה מתקרבת לזין שלו, שכבר קשה ופועם מתשוקה. הצעיר לא מבזבז זמן בחקירת גופו שלו, ועד מהרה הוא גונח בהנאה. המצלמה לוכדת כל רגע מההנאה העזה שלו, כשהוא נלכד ביעריות תשוקתו. הסרטון הוא עדות לעוצמת התשוקה ולעונג שניתן למצוא במעשים הפשוטים ביותר. הגנב הצעיר אולי נתפס, אבל הוא בהחלט לא מאוכזב.