Тинејџер са облинама са великим курцем је ухваћен због крађе у задњем делу продавнице

Сцена почиње са заобљеном плавом тинејџерком, обученом у уску одећу, која се ушуња у продавницу кроз задња врата. Она очигледно није добра, док носи торбу пуну украдене робе. Међутим, њени планови су убрзо избачени из шина када је чувар ухвати на делу. Чувар, кога очигледно импресионирају тинејџерске облине, одлучује да преузме ствари у своје руке. Зграби је за бокове и гура је уза зид, где наставља да јој попуши живот. Тинејџер стење и грчи се од задовољства, јасно уживајући у сваком тренутку. Стражар затим наставља да је узима отпозади, јашући је снажно и брзо. Тинејџери стењу све гласније и интензивније док је он немилосрдно не, док коначно не експлодира у њој гласним грчем. Сцена завршава са стражаром и тинејџером који деле страствени пољубац, пре него што стигне полиција да их ухапси обоје.