Muž v strednom veku z Nemecka zvádza mladé švédske dievča na ulici

Scéna začína mužom v strednom veku z Nemecka, ktorý zvádza mladé švédske dievča na ulici. Muž sa s ňou rozpráva a dáva jej pocit pohodlia v jeho prítomnosti. Dievča sa usmieva a flirtuje s mužom, ktorý jej opláca pocity. Muž potom odvedie dievča na odľahlé miesto a začne ju vášnivo bozkávať. Dievča si užíva túto chvíľu a opláca mužom pocity. Scéna sa potom presúva na rozhovor s mužom a dievčaťom, kde sa rozprávajú o svojich sexuálnych fantáziách a túžbach. Na mužovi je vidieť, ako je čoraz vášnivejší s dievčaťom, ktoré tiež zažíva rovnakú intenzitu. Scéna končí s mužom, ktorý ejakuluje na dievčenské telo, čo je vidieť ako znak jeho rozkoše.