אמא חורגת גדולה ובנה החורג מעורבים בשלישייה בחדר מלון

אם חורגת ובנה החורג מעורבים בשלישייה לוהטת בחדר מלון. האם החורגת, עם הקימורים החושניים והתחת הגדול שלה, היא זו שיוזמת את הרומן. היא מפתה את בנה החורג במבטה החונק והקימורים שאי אפשר לעמוד בפניו, והשניים מוצאים את עצמם במהרה במיטה ביחד. הבן החורג, שמשתוקק לרצות את אמו החורגת, לוקח אותה בשקיקה מאחור, בעוד שהאם החורגת, המנוסה באומנות ההנאה, מדריכה אותו בתנועות. התחת הגדול של האם החורגת הוא מרכז תשומת הלב כשהבן החורג תוקע אותה, והאמא החורגת גונחת בהנאה כשהוא ממלא אותה. הבת החורגת, שרק בת 18, נוכחת גם היא במהלך הרומן, וגם היא להוטה להשתתף בשלישייה. גם היא להוטה לקצת תשומת לב, וגם הבן החורג.