ضابط أمن وابنة زوجة لها علاقة غرامية ساخنة في العمل .

يبدأ المشهد بضابط أمن، رجل وسيم بشارب وزي، يقف في غرفة مظلمة. يحمل مصباح يدوي، يستخدمه للتحقق من المحيط. فجأة، يسمع ضجيجًا قادمًا من خلف مكتب كبير. عندما يقترب، يرى امرأة شابة، ابنة زوجة، تختبئ تحت المكتب. يناديها، لكنها لا ترد. ثم يلاحظ أنها تحمل حقيبة كبيرة سوداء. يسألها ماذا في الحقيبة، لكنها تتردد في الإجابة. يقترب منها، وتبدأ في الذعر. يطمئنها، ويخبرها أنه يقوم بعمله فقط. ثم يمد يده ويلمس كتفها، وتصبح أكثر عدم ارتياح. ثم يتكئ بالقرب من أذنها ويهمس، "لن تخبر والدك عن هذا، أليس كذلك؟" المرأة الآن تثيرها كلماته والوضع بوضوح. أومأت برأسها نعم.