Dvě ženy přistižené při krádeži jsou potrestány policistou - zlodějem

V křeči loupeže jsou dvě mladé ženy přistiženy rudou rukou přísným policejním důstojníkem. Jejich nezákonné aktivity je dovedly do garáže, kde se pokoušejí udělat s některými cennými předměty. Důstojník, ostřílený profesionál, se jejich dováděním nebaví. Rozhodne se jim dát lekci, na kterou brzy nezapomenou. Mladší z obou žen, 18letá zlodějka, jako první pocítí důstojnický hněv. Odvádí ji na zadní sedadlo svého auta, nutí ji kleknout a rozepíná mu kalhoty. Starší žena, tchyně s pochybnou minulostí, šokovaně sleduje, jak se scéna odvíjí. Ale důstojník nemá žádné výčitky, že by do ní zapojil i ji. Brzy se obě ženy ocitnou zapletené do horkého setkání a jejich těla se svíjejí ve směsi strachu a rozkoše. Důstojník, mistr kontroly, přebírá velení, řídí jejich pohyby, dokud nedosáhnou vyvrcholení.