Elkapva: Tini gyanús viselkedése rendőri beavatkozáshoz és büntetéshez vezet

Amikor a rendőrség megérkezik egy gyanús házba, két huncut tinit találnak a garázsban. A lopáson elkapott szőke lányt a tisztek térdre kényszerítik. Nem csak egy egyszerű betörő, hanem forró találkozásra is fény derül. A barátnő barátját megverik, és hamarosan hátulról veszik. A tisztek nem haboznak leckét adni neki, felváltva egy kemény foglalkozáson. A barátja csatlakozik, és örömét leli különböző pozíciókban. A jelenet egy durva lovaglással végződik a tetején, így mindannyian elégedettek. Ez a találkozás figyelmeztetést hagy a tiszteknek a fiú számára, a lány pedig emlékezetes élményben marad.