Starší sused sa oddáva skupinovému stretnutiu pri bazéne s vysokoškolskými študentmi

Keď teplota stúpa, mladí vysokoškoláci presne vedia, kam sa majú vydať na horúcu akciu. Ich starší sused, muž prostriedkov, im vždy otvorí svoje brány. Tentoraz sa nielen ochladia v bazéne, ale oddávajú sa aj divokej zábave pod slnkom. Chalani sa striedajú, potápajú sa do vody a vracajú sa, aby si vzali staršieho muža na rad. Akcia sa zahrieva, keď sa striedajú v potešení jeden druhého, ich telá sa prepletajú do bazéna, nevšímajú si svet okolo seba. 18-ročná baba sa pridá a pridá svoj vlastný dotyk do mixu. Scéna dosahuje vrchol, keď všetci zúčastnení zostávajú lapať po dychu a spokojní, ich telá sa lesknú v bazéne, svedectvo o ich divokej eskapáde.