ضابط شرطة شاب يحصل على حميم مع سائق سيارة أجرة مزيفة بعد حادث سرقة متجر .

في عمل شقي جريء، تم القبض على مراهق يبلغ من العمر 18 عامًا وهو يسرق من متجر. اتخذ القانون إجراءات سريعة، مما أدى إلى اعتقال الجاني الشاب. ما تلا ذلك كان بعيدًا عن القاعدة. قرر الضابط الصارم، مع تلميح إلى الشهوة في عينيها، أن يعاقبها بيديها. قادت الجاني المكبل بالأصفاد إلى سيارة أجرة قريبة، ليس سائق الكابينة العادي، ولكن مغرٍ ذو خبرة. الضابط الصغير، في زي شرطي ضيق، لم يضيع وقتًا في تشتيت سائقي سيارات الأجرة المنتفخين. أصبحت المقعد الخلفي ملعبًا للعاطفة، حيث ارتد إطار الضباط الصغير على السائقين بالرجولة النابضة. تركت اللقاء الضابط وسائق سيارة الأجرة بلا أنفاس، ورغبتهما في بعضهما البعض غير قابلة للإخماد. تم إرجاع البضائع المسروقة، لكن ذكريات تلك اللقاء الحميم كانت محفورة في أذهانهم إلى الأبد.